AUTOACEITAÇÃO É UM ATO DE AMOR! SELF-ACCEPTANCE IS AN ACT OF LOVE!

 




Ao COMENTAR a frase da imagem em inglês postada num grupo, eu me vali do meu post KIT PARA A MULHER...,  escrevendo o seguinte:

Sim...  uma verdade importantíssima: em 2022 postei um artigo no meu blog anterior (tenho um novo), pelo DIA DA MULHER, onde, no final, digo: O MANTRA DE TODA MULHER (e homem, claro), deveria ser: ACEITAR-SE ... ACEITAR-SE... ACEITAR-SE... como se é... com TODAS AS QUALIDADES E DEFEITOS, que, por vezes, são apenas qualidades mal aproveitadas ou EXAGERADAS, constatei via observei ao longo dos anos. Seguem trechos chaves do meu post:

<<< Constatei o acima via um processo pessoal de cura do meu excessivo desejo por perfeição, ou seja: achei um livro na época, de Chery Huber, cujo título já dizia algo absurdo para mim: There ist nothing wrong with you! Não tem nada de errado com você!
Imaginem que saí para procurar algo para me ajudar – e os livros sempre foram meus guias em inúmeros fatores – eu não apena os lia, mas buscava torná-los viventes de alguma forma. 
Aquele dia, nunca vou esquecer, ainda vivia na Suíça, e quando vi o livro pensei: 
- Que absurdo! Está tudo de errado comigo. 
E daí iniciei um processo de ACEITAÇÃO PLENA E CONSTANTE – até hoje – pois volta e meia constato alguma “criança abandonada” em mim. 
Ou seja: algum defeito que apenas quer ser ACEITO! >>>

Detalhes: ao buscar por um outro link, topei com o post acima - e: escrevo via DeepL, pois como gosto de dizer, meu inglês é very basic para ouvir e ler... 

ENGLISH:

Yes a very important truth: in 2022 I posted an article on my previous blog (I have a new one), for WOMEN'S DAY, where, at the end, I say: THE MANTRA OF EVERY WOMAN (and man, of course), should be: ACCEPT YOURSELF - ACCEPT YOURSELF - ACCEPT YOURSELF as you are... with ALL QUALITIES AND DEFECTS, which, sometimes, are just misused and EXAGGERATED qualities, as I've observed over the years. Here are some key excerpts from my post:

<<< I noted the above via a personal process of healing from my excessive desire for perfection, namely: I found a book at the time, by Chery Huber, whose title already said something absurd to me: There ist nothing wrong with you! There is nothing wrong with you! Imagine that I went out looking for something to help me - and books have always been my guides in many ways - I didn't just read them, I tried to make them come alive in some way. 

That day, I'll never forget, I was still living in Switzerland, and when I saw the book I thought: 

What nonsense! Everything is wrong with me. And from there I began a process of FULL AND CONSTANT ACCEPTANCE - to this day - because every now and then I notice some "abandoned child" in myself.In other words: some defect that just wants to be ACCEPTED! >>>

Details: when looking for another link, I came across the above post yesterday - and: I write via DeepL, because as I like to say, my English is very basic for listening and reading...


Translated with DeepL.com (free version)


<<>>





Comentários